Source: Statistique CGN 2009 et horaire CGN 2009.

Ce diagramme met en évidence le caractère très fortement saisonnier du trafic de la CGN.

Ci-dessus la répartition des prestations de la CGN pour les débarcadères en activité en 2009, sur la base du nombre annuel de départs de bateau.
Pour ce diagramme et les suivants, la donnée concernant Genève est la somme des quatre débarcadères genevois.

Ce diagramme montre le trafic (embarquements + débarquements) pour tous les ports. Il s'agit du total annuel 2009.

Ce diagramme fait la synthèse des deux précédents, en fournissant le nombre moyen de passagers pour chaque départ de bateau.